<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://bemarleit.bemarbooking.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ostrovok</id>
	<title>Ostrovok - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bemarleit.bemarbooking.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ostrovok"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bemarleit.bemarbooking.eu/index.php?title=Ostrovok&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-15T02:15:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.11</generator>
	<entry>
		<id>https://bemarleit.bemarbooking.eu/index.php?title=Ostrovok&amp;diff=1259&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bjarni Bemar: Created page with &quot;Category:Channel Manager Category:Error Messages from Channels Category:Set up Instructions  &#039;&#039;Synchronising Bemar/Beds24.com with Ostrovok.ru&#039;&#039; https://ostrovok.r...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bemarleit.bemarbooking.eu/index.php?title=Ostrovok&amp;diff=1259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-13T14:34:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Category:Channel_Manager&quot; title=&quot;Category:Channel Manager&quot;&gt;Category:Channel Manager&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Category:Error_Messages_from_Channels&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Category:Error Messages from Channels (page does not exist)&quot;&gt;Category:Error Messages from Channels&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Category:Set_up_Instructions&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Category:Set up Instructions (page does not exist)&quot;&gt;Category:Set up Instructions&lt;/a&gt;  &amp;#039;&amp;#039;Synchronising Bemar/Beds24.com with Ostrovok.ru&amp;#039;&amp;#039; https://ostrovok.r...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:Channel Manager]]&lt;br /&gt;
[[Category:Error Messages from Channels]]&lt;br /&gt;
[[Category:Set up Instructions]]&lt;br /&gt;
 &amp;#039;&amp;#039;Synchronising Bemar/Beds24.com with Ostrovok.ru&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
https://ostrovok.ru/&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===General===&lt;br /&gt;
*[[:Category:Channel Manager|Click here]] for general information on how the channel manager works.&lt;br /&gt;
*This tutorial explains how to [[Setting_Prices_for_Booking_Channels|set prices for channels]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Capabilities ===&lt;br /&gt;
*Bemar/Beds24.com can export inventory.&lt;br /&gt;
*Bemar/Beds24.com can export multiple rates.&lt;br /&gt;
*Bemar/Beds24.com can import bookings.&lt;br /&gt;
*Bemar/Beds24.com can import booking cancellations.&lt;br /&gt;
*Importing cancellations can be disabled for individual bookings. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For details please [[Channel_Manager_Capabilities|click here]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Limitations ===&lt;br /&gt;
*Only bookings made after the connection is established will be imported, existing bookings must be manually entered into Beds24 to block the dates.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Before you connect ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prices&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*We can only send availability if you have set up prices which are activated for this channel. This tutorial gives general information how to [[Setting_Prices_for_Booking_Channels|set prices for channels]].&lt;br /&gt;
*Prices for &amp;quot;Extra Person&amp;quot;,  &amp;quot;Extra child&amp;quot; and discounts set in the &amp;quot;Discounts&amp;quot; tab of the rates can not be sent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bookings&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New Bookings are imported. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existing bookings are not automatically imported when the connection is established and should be entered into Beds24 manually.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Extras and Taxes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Upsell Items&amp;quot; can not be exported.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rooms and room types&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you sell rooms individually at another channel or your own web site and want to sell them here  as a &amp;quot;roomtype&amp;quot; with a quantity of more than one you can [[Combine_individual_rooms_into_a_roomtype|set up virtual roooms]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== What you will need ===&lt;br /&gt;
The Ostrovok hotel id code for your property. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Set Up===&lt;br /&gt;
====Ostrovok====&lt;br /&gt;
Log into the Ostrovok extranet https://extranet.ostrovok.ru, using you login and password and go to tab «Hotel», then «General Info where you will  find  «Channel manager» at the bottom of the page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*If the you want to connect the property first time: choose Beds24 from the drop-down menu. Please check the availability of the icon «Channel manager» on the top of the page.&lt;br /&gt;
*If you want to change Channel manager: press the button «Deactivate», then choose Beds24 from the drop-down menu;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bemar/Beds24====&lt;br /&gt;
*Enter your Ostrovok hotel id&lt;br /&gt;
*Set the currency. If you are using different currencies on Ostrovok and on Bemar/Beds24 you can use the price multiplier (see below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;embedvideo service=&amp;quot;youtube&amp;quot;&amp;gt;https://youtu.be/-SbeMMSk8wc&amp;lt;/embedvideo&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Map Rooms:&lt;br /&gt;
*Click on the &amp;quot;Get Code&amp;quot; link next to the room type id setting.&lt;br /&gt;
*Choose the Ostrovok room id you want to map to each Beds24 room and click on it.&lt;br /&gt;
*When the correct room id has copied to the room type id setting, click Save.&lt;br /&gt;
[[Image:agoda_room_mapping.png|500px|link=]]&lt;br /&gt;
[[Media:agoda_room_mapping.png|view large]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Map Rates:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Click on the &amp;quot;Get Code&amp;quot; link next to the rate plan id setting.&lt;br /&gt;
*Choose the Ostrovok standard rate for this room and click on it&lt;br /&gt;
*When the correct rate plan id  has copied to the rate plan id setting.&lt;br /&gt;
*Click SAVE&lt;br /&gt;
[[Image:agoda_standard_rate_mapping.png|500px|link=]]&lt;br /&gt;
[[Media:agoda_standard_rate_mapping.png|view large]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bemar/Beds24 can send a single (1 person), double (2 guests) and room price which is will apply for the maximum occupancy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 If you need prices for more occupancies talk to Ostrovok and ask them if the can set up additional rate Ids for you. Bemar/Beds24 can send a different price to each rate ID.   [[Setting_Prices_for_Booking_Channels#Mapping_channel_rate_codes|Please use these instructions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Activate ==&lt;br /&gt;
*Tick &amp;quot;Inventory&amp;quot;, &amp;quot;Prices&amp;quot; and &amp;quot;Bookings&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Save&lt;br /&gt;
[[Image:agoda_activation.png|500px|link=]]&lt;br /&gt;
[[Media:agoda_activation.png|view large]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bookings===&lt;br /&gt;
New Bookings are imported. Cancellations to bookings are also imported.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existing bookings are not automatically imported when the connection is established and should be entered into Beds24 manually.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Multiple Rates===&lt;br /&gt;
Multiple rates can be created for each date, for example to send prices for different occupancies, minimum stays, meal options or refundable and non-refundable prices.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ostrovok can set up multiple rate plan ids for each room, each with pre-defined booking conditions. Beds24 can map a different Beds24 rate or offer to each Ostrovok rate. If you do not have the appropriate rate plan ids you need to request Ostrovok to add them. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Click on the &amp;quot;Get the Ostrovok Room and Rate Codes for this Property Code&amp;quot; link to view all mapping codes for this property.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Multiple Rate Ids using Rates&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Each Bemar/Beds24 rate can be mapped to any valid Ostrovok rate plan id that is active and not derived or linked. On the CHANNEL tab of each Beds24 rate is a setting to enter an Ostrovok rate plan id.&lt;br /&gt;
If this setting is left blank, the rate plan id defined in the Bemar/Beds24 channel manager settings for Ostrovok will be used.&lt;br /&gt;
If the Bemar/Beds24 rate should be mapped to an alternative Ostrovok rate plan id, enter the Ostrovok rate plan id here.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;embedvideo service=&amp;quot;youtube&amp;quot;&amp;gt;https://youtu.be/C5bfXOEtve4&amp;lt;/embedvideo&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Agoda_rate_mapping.png|400px|link=]]&lt;br /&gt;
[[Media::Agoda_rate_mapping.png|view large]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have linked a rate to be used for other offers or rooms use the selector to choose the room you want to map.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;embedvideo service=&amp;quot;youtube&amp;quot;&amp;gt;https://youtu.be/fPdDx9h6VvE&amp;lt;/embedvideo&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:channel_linked.png|400px|link=]]&lt;br /&gt;
[[Media:channel_linked.png|view large]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Multiple Rate Ids using Offers or Daily Prices&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bemar/Beds24 supports up to four price &amp;quot;offers&amp;quot; for each room.&lt;br /&gt;
Each of the four offers can be mapped to a different Ostrovok rate plan id.&lt;br /&gt;
This is particularly useful when mapping daily prices to Ostrovok.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To define the Ostrovok rate plan id for each offer, separate the rate plan ids with colons.&lt;br /&gt;
For example the following Bemar/Beds24 rate plan id setting will map offer 1 to rate plan id 11111, offer 2 to rate plan id 22222, offer 3 to rate plan id 33333 and offer 4 to rate plan id 44444:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;11111:22222:33333:4444&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If offer 1 is used only for the Bemar/Beds24 booking page and only offers 2,3 and 4 are used for Ostrovok leave the first rate plan id blank and start with a colon.&lt;br /&gt;
For example &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:22222:33333:44444&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The settings for daily prices allow each daily price row to be assigned to a specific offer and therefore mappable to different Ostrovok rate plan ids&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Same Price to Multiple Rate Plan Ids&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If a Bemar/Beds24 price should be sent to multiple Ostrovok rate plan ids, the multiple rate plan ids can be entered with a comma separating them. &lt;br /&gt;
For example &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;12345678,123456789&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This can be used to allow a daily price set to &amp;quot;Do not allow lower prices&amp;quot; to override multiple Ostrovok rate plan ids.&lt;br /&gt;
If the comma separated rate plan ids are defined in the channel manager rate plan id setting and each individual Bemar/Beds24 rate contains it&amp;#039;s specific Ostrovok rate plan id, each rate will be mapped to it&amp;#039;s rate plan id and daily prices will be mapped to all the specified rate plan ids, over-riding the rate price when appropriate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Price Multiplier ===&lt;br /&gt;
If you want to add a multiplier to your prices, for example because of a different currency to your Bemar/Beds24 currency, add a * followed by the multiplier number to your hotel Id.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For example a property code setting 123456*12.34 will multiply all prices by 12.34 sent for hotel id 123456.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also use currency conversion template variable. All currencies supported by the booking page currency selector can be used.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For example *[CONVERT:IDR-EUR] will convert Indonesian Rupees to Euros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Check Connection ==&lt;br /&gt;
The connection is working if  you are not receiving error messages and the display in the channel is correct. If you are receiving error messages check in the &amp;quot;Common Errors&amp;quot; section why you are receiving the error and how to fix it.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Updates ==&lt;br /&gt;
Changes to availability and prices will be instantly sent to the channel. Changes for other settings for example minimum stays will send with the next update. Click on &amp;quot;Update&amp;quot; if you want to push them through instantly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Common Errors==&lt;br /&gt;
Any errors occurring during updates will be emailed to you with the error message as returned by Ostrovok. Below are common error messages and how to fix them.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;You have no permissions to modify rates with ids:.....&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 You have entered numbers which are not valid Ostrovok rate Ids. Please double check your rate ids and enter only valid Ostrovok Rate Ids.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Disconnect==&lt;br /&gt;
*Unticking &amp;quot;Inventory&amp;quot; and &amp;quot;Prices&amp;quot; and &amp;quot;Bookings&amp;quot; will stop the synchronisation for a room.&lt;br /&gt;
*Log into the Ostrovok extranet https://extranet.ostrovok.ru, using you login and password and go to tab «Hotel», then «General Info where you will  find  «Channel manager» at the bottom of the page and press the button «Deactivate».&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bjarni Bemar</name></author>
	</entry>
</feed>